Kiedy Marco Bianchi uświadamia sobie, że jego ojczym misia torres nie czuje świątecznego ducha, postanawia przygotować dla niego specjalny prezent.