رأى ديلون دياز موظفي مزرعة حوض براير ، رومان تود وبراندون أندرسون يتأرجحون في العراء دون أي رعاية في العالم.
يوجه إيفان توني إلى الخزانة ، ويسقط بنطاله ويسحب بونره الهائج. يقف توني هناك مذهولًا بالديك الضخم غير المصقول الذي يمسكه إيفان بيديه. يركع توني أمام إيفان ويلبس ديك إيفان.