كانت الخطة هي تزيين شجرة الكريسماس لكن زميله في الغرفة مثير للغاية بحيث لا يمكنه فعل أي شيء سوى السرج
Korra del rio و Joel يصل أحدهم إلى منزل Joel حيث يكشف Joel أنه متزوج ولكن يُسمح له فقط بالتواصل مع Trans مثل korra